Edit File: give-it_IT-be9d716c077aebd293b46036b81596fa.json
{"translation-revision-date":"2024-10-17 11:18:08+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"it"},"Go to payment gateway settings":["Vai alle impostazioni del gateway di pagamento"],"Enable multiple payment gateways on your forms via the global settings.":["Abilita diversi gateway di pagamento sui tuoi moduli attraverso le impostazioni globali."],"Additional Payment Gateways":["Gateway di pagamento aggiuntivi"],"Enable more payment gateways":["Abilita altri gateway di pagamento"],"Upgrade your plan":["Aggiorna il tuo piano"],"Add your own to customize or leave blank to use the default text placeholder.":["Scrivi qualcosa per personalizzare il segnaposto oppure lascia vuoto per utilizzare quello predefinito."],"Enable this option if you want to require the donor login by default.":["Abilita questa opzione se vuoi richiedere al donatore di effettuare il login per impostazione predefinita."],"Provides the donor the option to log in to complete donation":["Fornisce al donatore l'opzione di effettuare il login per completare la donazione"],"Forgot your password?":["Hai dimenticato la tua password?"],"Enter your password":["Inserisci la tua password"],"Enter your username or email":["Inserisci il tuo nome utente o l'email"],"Description goes here":["La descrizione va qui"],"Enable amount description":["Abilita descrizione dell'importo"],"Donation Type":["Tipo di donazione"],"Multi-level":["Multilivello"],"Fixed":["Fissa"],"Donors can input their phone number":["I donatori possono inserire il loro numero di telefono"],"Donor Phone":["Telefono del donatore"],"Phone Number":["Numero di telefono"],"Global Label and Text options.":["Opzioni globali dell'etichetta e del testo."],"Global Title Prefixes options.":["Opzioni globali dei prefissi del titolo."],"URL":["URL"],"Link Text":["Testo del link"],"Link to terms":["Link ai termini"],"Show terms in form":["Mostra i termini nel modulo"],"Show terms in modal":["Mostra i termini in modal"],"Checkbox Label":["Etichetta della checkbox"],"TERMS AND CONDITIONS":["TERMINI E CONDIZIONI"],"Field Options":["Opzioni del campo"],"Donors can accept the terms and conditions":["I donatori possono accettare i termini e le condizioni"],"Modal Heading":["Intestazione modal"],"Modal Accept Button":["Pulsante accettazione modal"],"Donation Amount and Levels":["Importi e livelli di donazione"],"Billing Period":["Frequenza"],"Custom amount":["Importo personalizzato"],"Interval":["Intervallo"],"Default Frequency":["Frequenza predefinita"],"Frequency":["Frequenza"],"Enable one-time donation":["Abilita le donazioni una tantum"],"Enable recurring donation":["Abilita le donazioni ricorrenti"],"None of the payment gateways currently enabled support Recurring Donations. To collect recurring donations, enable one of the following payment gateways:":["Nessuno dei gateway di pagamento attualmente abilitati supporta le donazioni ricorrenti. Per accettare donazioni ricorrenti, abilita uno dei seguenti gateway di pagamento:"],"Default Level":["Livello predefinito"],"Sets the maximum donation amount for all gateways. Leave empty for no maximum amount.":["Imposta l'importo massimo di donazione per tutti i gateway. Lascia questo campo vuoto per non impostare un importo massimo."],"Maximum":["Massimo"],"Sets the minimum donation amount for all gateways.":["Imposta l'importo minimo di donazione per tutti i gateway."],"Minimum":["Minimo"],"The donation amount is fixed to the following amount:":["L'importo della donazione \u00e8 fissato ai seguenti importi:"],"Display payment gateway options for donors to process their donation.":["Visualizza ai donatori le opzioni dei gateway di pagamento disponibili per elaborare la loro donazione."],"The required email field for donors to enter their email address.":["Il campo email necessario per i donatori dove inserire il loro indirizzo email."],"Show Name Title Prefix":["Mostra il prefisso del titolo del nome"],"Donors can input their company name":["I donatori possono inserire il nome della loro azienda"],"Text field":["Campo di testo"],"A custom text field that donors can use.":["Un campo di testo personalizzato che i donatori possono utilizzare."],"Text Field":["Campo di testo"],"Field":["Campo"],"Enter some text":["Inserisci del testo"],"Paragraph":["Paragrafo"],"Attributes":["Attributi"],"Section":["Sezione"],"Drag a block here or click to add a block":["Trascina qui un blocco o fai clic per aggiungerne uno"],"Generic label for block inserter button\u0004Add block":["Aggiungi il blocco"],"A section groups form fields and content together.":["Una sezione raggruppa campi del modulo e contenuto insieme tra loro."],"Terms and conditions":["Termini e condizioni"]," Go to the settings to change the ":[" Vai alle impostazioni per cambiare le "],"Do you want to force the Address Line 2 field to be required?":["Vuoi rendere obbligatorio il campo Indirizzo riga 2?"],"Already have an account? Log in.":["Hai gi\u00e0 un account? Accedi."],"User Login":["Accesso utente"],"Require donor login":["Richiedi l'accesso al donatore"],"Redirect to login page":["Reindirizza alla pagina di accesso"],"The interface for donors to specify the amount they want to donate.":["L'interfaccia che permette ai donatori di specificare l'importo che vogliono donare."],"Show values":["Mostra i valori"],"Value":["Valore"],"Every":["Ogni"],"Set multiple price donations for this form.":["Imposta livelli di donazione multipli per questo modulo."],"Login Notice":["Notifica di accesso"],"Login Confirmation":["Conferma di accesso"],"Options":["Opzioni"],"Once":["Una tantum"],"Shows a donation summary in real-time for donors to review before donating.":["Mostra un riepilogo in tempo reale della donazione per permettere ai donatori di controllare prima di donare."],"Provide donors the option of making flexible recurring donations.":["Fornisci ai donatori la possibilit\u00e0 di attivare donazioni ricorrenti flessibili."],"Collects the donor billing address with display options.":["Richiedi l'indirizzo di fatturazione del donatore con diverse opzioni di visualizzazione."],"Collects the donor name with display options.":["Richiedi il nome del donatore con diverse opzioni di visualizzazione."],"Donation amount level":["Livello dell'importo della donazione"],"Every 6th":["Ogni 6"],"Every 5th":["Ogni 5"],"Every 4th":["Ogni 4"],"Every 3rd":["Ogni 3"],"Every 2nd":["Ogni 2"],"<p>Acceptance of any contribution, gift or grant is at the discretion of the GiveWP.<\/p><p>The GiveWP will not accept any gift unless it can be used or expended consistently with the purpose and mission of the GiveWP.<\/p><p>No irrevocable gift, whether outright or life-income in character, will be accepted if under any reasonable set of circumstances the gift would jeopardize the donor\u2019s financial security.<\/p><p>The GiveWP will refrain from providing advice about the tax or other treatment of gifts and will encourage donors to seek guidance from their own professional advisers to assist them in the process of making their donation.<\/p>":["<p>L'accettazione di ogni contributo, dono o finanziamento \u00e8 a discrezione di GiveWP. <\/p><p>GiveWP non accetter\u00e0 nessun dono che non possa essere usato o speso in maniera coerente con gli obiettivi e la missione di GiveWP. <\/p><p>Nessuna donazione irrevocabile, sia a titolo definitivo che a vita, sar\u00e0 accettata se per qualsiasi ragionevole circostanza la donazione stessa metterebbe a repentaglio la sicurezza finanziaria del donatore. <\/p><p>GiveWP si asterr\u00e0 dal fornire consigli fiscali o di altro tipo sulle donazioni e incoragger\u00e0 i donatori ad affidarsi al proprio professionista di fiducia per essere assistiti al meglio nel processo di donazione.<\/p>"],"Section Description":["Descrizione della sezione"],"Section Title":["Titolo della sezione"],"Global":["Globale"],"Field Settings":["Impostazioni del campo"],"repeats":["ripetizioni"],"This donation <amount \/> every <period \/>.":["Questa donazione <amount \/> ogni <period \/>."],"This donation <amount \/> every <period \/> for <count \/> <donations \/>.":["Questa donazione <amount \/> ogni <period \/> per <count \/> <donations \/>."],"This donation is <amount\/>":["Questa donazione \u00e8 <amount\/>"],"yearly":["annuale"],"years":["anni"],"year":["anno"],"quarterly":["trimestrale"],"quarters":["trimestri"],"quarter":["trimestre"],"monthly":["mensile"],"months":["mesi"],"month":["mese"],"weekly":["settimanale"],"weeks":["settimane"],"week":["settimana"],"daily":["giornaliero"],"day":["giorno"],"Zip\/Postal Code":["CAP\/Codice Postale"],"This changes by country selection...":["Questa impostazione cambia in base alla scelta della nazione..."],"State\/Province\/Country":["Stato\/Provincia\/Nazione"],"A full country list will be displayed here...":["Qui sar\u00e0 mostrata una lista completa di nazioni..."],"Accept":["Accetta"],"Anonymous Donation":["Donazione anonima"],"I agree to the Terms and conditions.":["Accetto i termini e le condizioni"],"Thank you for your continued support.":["Grazie per il tuo rinnovato supporto."],"Do you consent to the following":["Acconsenti a quanto segue?"],"One Time":["Una tantum"],"Show terms":["Mostra termini"],"Yearly":["Annuale"],"Monthly":["Mensile"],"Quarterly":["Trimestrale"],"Weekly":["Settimanale"],"Daily":["Giornaliera"],"one-time":["una tantum"],"%d donations":["%d donazioni"],"Ongoing":["Continuative"],"Payment Amount":["Importo donazione"],"Giving Frequency":["Frequenza donazione"],"Donation Summary":["Riepilogo donazione"],"Do you want to force the Last Name field to be required?":["Vuoi forzare il campo cognome come obbligatorio?"],"Reset":["Reimposta"],"Recurring Donations":["Donazioni ricorrenti"],"Do you want to provide donors the ability mark themselves anonymous while giving? This will prevent their information from appearing publicly on your website but you will still receive their information for your records in the admin panel.":["Vuoi dare ai donatori la possibilit\u00e0 di rendersi anonimi durante la donazione? Questo impedir\u00e0 che le loro informazioni appaiano pubblicamente sul tuo sito web ma riceverai comunque i record delle loro informazioni dati nel pannello di amministrazione."],"days":["giorni"],"Would you like to prevent your name, image, and comment from being displayed publicly?":["Vuoi impedire che il tuo nome, la tua immagine e il tuo commento vengano visualizzati pubblicamente?"],"Display Type":["Tipo di visualizzazione"],"Read more":["Leggi tutto"],"Donor Comments":["Commenti del donatore"],"Ms.":["Sig.ra"],"Mrs.":["Sig.na"],"Mr.":["Sig."],"Would you like to add a comment to this donation?":["Vuoi aggiungere un commento a questa donazione?"],"Make this an anonymous donation.":["Rendi anonima questa donazione."],"Do you want to provide donors the ability to add a comment to their donation? The comment will display publicly on the donor wall if they do not select to give anonymously.":["Vuoi dare ai donatori la possibilit\u00e0 di aggiungere un commento alla loro donazione? Il commento sar\u00e0 mostrato pubblicamente sul muro dei donatori, se non hanno scelto di fare una donazione anonima."],"Comment":["Commento"],"Title Prefixes":["Prefissi del titolo"],"Name Title Prefix":["Prefisso del titolo del nome"],"Do you want to add a name title prefix dropdown field before the donor's first name field? This will display a dropdown with options such as Mrs, Miss, Ms, Sir, and Dr for the donor to choose from.":["Vuoi aggiungere un campo menu a discesa per il prefisso del titolo del nome prima del nome del donatore? Questo visualizzer\u00e0 per i donatori un menu a discesa con opzioni come Sig.na, Sig.ra, Sig., Dott. tra cui il donatore pu\u00f2 scegliere."],"Company":["Azienda"],"Company Name":["Nome azienda"],"Donation Total":["Totale della donazione"],"Label":["Etichetta"],"Required":["Obbligatorio"],"Title":["Titolo"],"is":["\u00e8","sono"],"donations":["donazioni"],"Group":["Gruppo"],"Customize":["Personalizza"],"Zip":["CAP"],"Placeholder":["Segnaposto"],"Log In":["Accedi"],"Password":["Password"],"Address Line 1":["Indirizzo riga 1"],"Email Address":["Indirizzo email"],"Last name":["Cognome"],"First name":["Nome"],"Close":["Chiudi"],"Number of Donations":["Numero di donazioni"],"Country":["Nazione"],"Donation Amount":["Importo della donazione"],"Last Name":["Cognome"],"Address Line 2":["Indirizzo riga 2"],"First Name":["Nome"],"Payment Gateways":["Gateway di pagamento"],"Billing Address":["Indirizzo di fatturazione"],"This is the actual text which the user will have to agree to in order to make a donation.":["Questo \u00e8 il testo a cui l'utente dovr\u00e0 concordare per fare una donazione."],"Agreement Text":["Testo del consenso"],"Custom Amount":["Importo personalizzato"],"Default":["Predefinito"],"Set Donation":["Preimposta una donazione"],"Donation Options":["Opzioni di donazione"],"City":["Citt\u00e0"],"Address 1":["Indirizzo 1"],"Address 2":["Indirizzo 2"],"Donor Name":["Nome del donatore"],"Email":["Email"],"Username":["Nome utente"],"Settings":["Impostazioni"]}},"comment":{"reference":"build\/formBuilderRegistrars.js"}}
Back to File Manager